Archives for posts with tag: Letter to the Romans

Sermon – St David’s Day 2026

John 3.1-17

I suppose that I ought to start by telling you what I am not going to talk about. I’m not going to talk about the Gorton and Denton by-election and I’m not going to talk about the safeguarding scandal involving the former Bishop of Swansea.

The only thing that I would say about both of those things is that they both illustrate the need for us, and the need especially in Lent, to reflect on our Christian faith and to try to apply it to difficult questions that we come across in our lives. For that purpose I want to look at our reading from chapter 3 of St John’s gospel. It’s the bit which contains the verse which is supposed to be the best known verse in the whole of the New Testament, verse 16, ‘For God so loved the world that he gave his only Son, so that everyone who believes in him may not perish but may have eternal life.’ I suppose that sums up Christianity in one sentence. You could spend weeks and weeks teasing out every little bit of meaning from it. But don’t worry – I’m only going to look at one or two of the things come out of this and perhaps bear on our lives today.

The context is the story of Nicodemus. I rather like Nicodemus. I think he’s one of my heroes, a bit like doubting Thomas. I like the way people like him meet Jesus and don’t quite get it right.

Actually when I went to Oberammergau in 2010 for the Passion Play I discovered that in the script which has been used for the Play, pretty well unchanged, since 1600, Nicodemus takes quite a big part and he is a bit of a hero.

Although he seems not to get it completely right in this passage in the Bible, in the story in the Passion Play he becomes an advocate for Jesus in the discussions in the Sanhedrin, the Jewish Council, which is what I think is meant by him being described as a ‘leader of the Jews’, and indeed Jesus referred to him as a ‘teacher of Israel’, although he says that although Nicodemus is a teacher, he still doesn’t get it.

In the Passion Play he’s obviously learned from his encounter with Jesus and he speaks up for him, but unfortunately to no avail. Here Nicodemus questions Jesus in a way that I think that any of us might have done. Jesus answers, rather mysteriously, ‘Very truly, I tell you, no one can see the kingdom of God without being born from above.’ I have to share with you that that’s not necessarily an agreed translation. If you read it in the New English Bible, for example, it says, “…unless a man has been born ‘over again’”, not born ‘from above’. The same word in Greek can have both meanings, so neither translation is necessarily wrong. It does look as though Nicodemus takes it as meaning born ‘over again’ – and he obviously started something, because you’ve certainly heard of the expression a ‘born-again Christian’. Nicodemus is clearly thinking about being born ‘again’ because he then asks how he can literally go back into his mother’s womb and start again.

So Jesus talks about being born from water and the spirit, which is usually interpreted to mean being baptised, somehow washing away the old sinful self and being filled with the spirit of God. We do see instances in the New Testament where Jesus or Saint Paul, talking about Jesus, where they talk about a distinction between body and spirit. Incidentally, the word for ‘spirit’ both in the Hebrew of the Old Testament and the Greek of the New Testament can also mean ‘wind’, and that’s perhaps why these days we tend to refer to the Holy Spirit rather than the Holy Ghost, because a ‘spirit’ is literally something breathed, like a wind or a breeze, and that definitely comes into what Jesus is talking about here. Here the version of the Bible which we are reading today doesn’t really hang together very well, because it has Jesus saying, “Don’t be astonished that I said to you, ‘You must be born again, from above’” and then goes on to talk about the wind – in the King James Bible, ‘the wind bloweth where it listeth’. You will recall in Romans chapter 8, St Paul makes a big distinction between body and spirit, and then in his first letter to the Corinthians chapter 15 St Paul argues that eternal life, life after death, consists in being born again spiritually.

It would have been a familiar way of thinking to people in the ancient world, because many Greek philosophers, notably Plato, believed in what is sometimes referred to as mind-body dualism. If we refer that back to the first thing that we were not going to talk about, the result of the by-election in Manchester, I think the challenge for us as Christians is, what do we think about the non-spiritual side, the social side, of people who are not as well off as ourselves, who are in need? What do we think about how best to arrange society?

Do we have a Christian outlook on that question or is it something where we say, ‘No, that’s politics; we are concerned with spiritual things.’ Are we saying, effectively, that that is simply a concern of the body as opposed to the spirit, and is Jesus making that distinction too?

It’s 40 years this year since the publication of the Archbishop of Canterbury’s Commission on Urban Priority Areas, as it was called, better known as Faith in the City.

There is an interesting discussion in there, a chapter under the heading ‘Theological Priorities’ and in that chapter it says, “The question at issue is whether the acknowledged Christian duty to ‘remember the poor’ should be confined to personal charity, service and evangelism directed towards individuals, or whether it can legitimately take the form of social and political action aimed at altering the circumstances which appear to cause poverty and distress.”

The report goes on to trace the history of both sides, spiritual, inward-looking religion addressing personal salvation, and social, political action: and it says that Christians should be involved in both.

It points out that this is in line with most of the history of the church. Fairly soon after the death of Jesus, obviously there was conflict with the Romans, when the Christians refused to worship the emperor as a god, and then down the ages there have been important pieces of social action, for example the Victorian campaign against slavery, inspired by Christian belief.

Perhaps the result of the by-election in Manchester was to some extent influenced by a desire to look for a more idealistic solution, reducing the gap between between rich and poor and welcoming the stranger. Some of the things that Mr. Polanski was saying have come from his Jewish background, where he referenced compassionate teachings from the Jewish law, which Jesus himself endorsed. So that’s the first thing that I am not talking about.

And then the second thing, which is much more difficult, is the scandal of the former Bishop of Swansea. Maybe the only thing we can say about it, say, if we were to try to imagine what Jesus would say about it, and perhaps if we read on in chapter 3 of St John’s Gospel, is that there is a very clear indication from Jesus at verse 19. He said, ‘Here lies the test: the light has come into the world, but men prefer darkness to light because their deeds were evil. Bad men all hate the light and avoid it, for fear their practices should be shown up. The honest man comes to the light so that it may be clearly seen that God is in all he does.’ There must never be cover-ups, and the best way to avoid terrible abuses in future is for our safeguarding always to involve complete openness. We should always be open to have the light shone on everything we do.

You may say, having heard what I’ve just been talking about, that I have in fact failed to mention another very important thing today, and that is that it is Saint David’s day. I have to share with you that in the Church in Wales’ lectionary, Saint David’s day is, as they put it, ‘transferred’ to tomorrow because it would otherwise fall on a Sunday in Lent; it is a transferrable feast, if you’ve come across those, and here it’s because you are not allowed to celebrate a saint at the same time as you are having one of the Sundays in Lent – and anyway, Sundays are actually not counted as one of the 40 penitential days. Anyway that’s all far too technical for me, and I would just mention that it is Saint David’s day and we are allowed to feel good about being Welsh or being in Wales, as I am. I should tell you that my dearly beloved Mrs, Kenny, exclaimed to me, as we were crossing the Prince of Wales Bridge from Bristol for the first time together, ‘We are in a different country now!’ Well, it’s something to celebrate, I’m absolutely sure, and I’ve had a very happy five years here in Wales. Long may it continue.

Hugh D Bryant

Sermon for Evensong on Sea Sunday, 14th July 2024, at St Peter’s Church, Old Cogan

Reading: Psalm 95 https://bible.oremus.org/?ql=587981145

Today is Sea Sunday, the day which many Christian churches throughout the world set aside to remember and pray for seafarers and their families and to give thanks for their lives and work. Charities such as the Mission to Seafarers and the Sailors’ Society conduct fundraisers today.

From our psalm today, Psalm 95:

When we enter into our worship, we remember God as a god of power, this power being expressed in the mighty ocean:

‘For the Lord is a great God: and a great King above all gods.

In his hand are all the deep places of the earth:

and the heights of the mountains are his also.

The sea is his and he made it’.

The Psalmist never forgot the forces of the sea:

‘There go the ships: there is that leviathan whom thou hast made to play therein’. It’s Psalm 104. The great sea monster, Leviathan; nobody knows what Leviathan was like, except perhaps that he might have been a bit like the Loch Ness monster. Nobody could contradict that.

Jesus’ disciples were fishermen. They were mariners; they were seamen on the sea of Galilee, which some people slightly belittle by calling it just a lake. But it was surely a place where storms could get up and the power of the waves was able to strike terror into the seafarers. The story of Jesus stilling the storm comes in all the three synoptic gospels, Matthew Mark and Luke: ‘Who can this be,’ said the disciples, ‘when even the wind and the sea obey him?’

I’m always impressed by the amount of travelling which went on even in biblical times, even though there weren’t any aeroplanes, motor-ships, trains or cars. Nevertheless, arguably the greatest Christian disciple, Saint Paul, was nothing if not a great traveller. In our lesson today, in the New Testament lesson from Saint Paul’s letter to the Romans, he is writing to the Romans explaining why he hasn’t come to see them yet, but reflecting on the fact that he has been on a mission to visit all the Christians who had not already been visited by others of the disciples as they spread the good news of the Gospel.

Paul travelled through Syria, Palestine, Cyprus, Turkey, Macedonia, Greece and Rhodes, and when he eventually did set off for Rome, he was shipwrecked in Malta, but eventually he did make it to Rome. Pretty impressive travelling – and most of it was done by sea.

And talking about maritime matters in the Bible, we must not forget Jonah and the Whale, which may be rather mythical, but again it illustrates the power of God, as shown in the sea and and in the maritime world. As someone who has been in practice as a maritime lawyer I am particularly partial to the story of Jonah, not because of its physiological and veterinary aspects, but because it illustrates a very early example of the concept of general average, an extraordinary sacrifice made to preserve the ‘maritime adventure’ as a whole, as it is put in the Marine Insurance Act 1906.

And we worship, we make our journey of faith, by ship. How so? You might ask. Look up – not to heaven on this occasion – but just look up to the ceiling of this lovely church. You are sitting in that part of the church which is called the nave, and the nave, that word, comes from the Latin for a ship, navis. If you look up to the roof, the ceiling of the church, you will see that it looks like the upturned hull of a ship. It’s not an accident. The sea is central to our faith.

Today, this year, there is some academic celebration of another sea, the Sea of Faith, the name of the TV series which went out on BBC television in 1984 under that name, Sea of Faith, presented by the great Cambridge theologian and philosopher, Don Cupitt. He took his title from a very well-known poem by Matthew Arnold, the son of Thomas Arnold, the first headmaster of Rugby School.

Matthew was at some time a fellow of Oriel College, Oxford, and he retired to live in Cobham in Surrey. He was briefly churchwarden of St Andrew’s church there. I rather warm to him, not necessarily because of the excellence of his poetry, but because my elder daughter went to Rugby; I went to Oriel; I lived for 30 years in Cobham; and I too was churchwarden at St Andrew’s. I feel we have something in common!

Possibly Matthew Arnold’s best known poem is called Dover Beach. I’ll read it to you.

The sea is calm tonight.

The tide is full, the moon lies fair

Upon the straits; on the French coast the light

Gleams and is gone; the cliffs of England stand,

Glimmering and vast, out in the tranquil bay.

Come to the window, sweet is the night-air!

Only, from the long line of spray

Where the sea meets the moon-blanched land,

Listen! you hear the grating roar

Of pebbles which the waves draw back, and fling,

At their return, up the high strand,

Begin, and cease, and then again begin,

With tremulous cadence slow, and bring

The eternal note of sadness in.

Sophocles long ago

Heard it on the Ægean, and it brought

Into his mind the turbid ebb and flow

Of human misery; we

Find also in the sound a thought,

Hearing it by this distant northern sea.

The Sea of Faith

Was once, too, at the full, and round earth’s shore

Lay like the folds of a bright girdle furled.

But now I only hear

Its melancholy, long, withdrawing roar,

Retreating, to the breath

Of the night-wind, down the vast edges drear

And naked shingles of the world.

Ah, love, let us be true

To one another! for the world, which seems

To lie before us like a land of dreams,

So various, so beautiful, so new,

Hath really neither joy, nor love, nor light,

Nor certitude, nor peace, nor help for pain;

And we are here as on a darkling plain

Swept with confused alarms of struggle and flight,

Where ignorant armies clash by night.

‘The Sea of Faith …. Retreating, to the breath

Of the night-wind, down the vast edges drear

And naked shingles of the world’. He wrote that in 1867. The ‘sea of faith’, he thought, was retreating in the face of the rise of secularism and modern science. Well, that’s 150 years ago and we’re still here. We still debate the ideas which Don Cupitt among others promulgated in the 1960s.

That new understanding of our relationship with God, and our understanding of God himself, led to the other great theological text of the 1960s, Bishop John Robinson’s ‘Honest to God’. It gave people who were beginning to be put off the Christian faith, because they found it difficult to reconcile with modern scientific understanding, it gave them a way of making sense of faith, without them having to believe in things which they had come to think of as nonsensical.

That’s for another day and another sermon, I expect. My point today is simply that it’s a good idea to look at our faith and to reflect on God against a maritime background from time to time. Our God is the God who ‘made heaven and earth, the sea and all that in them is.’ [Exodus 20:11] When we pray, perhaps we should be asking whether we have ‘permission to come aboard’. I think that we can be confident that, as we embark on this boat, we are welcome. Welcome aboard! Amen.

(An edited version of this paper has been published at https://anglicanism.org/at-whitsuntide-trinity-sunday-encounters-with-god)

By Hugh Bryant

Archbishop John Sentamu retired on Trinity Sunday. There is a lovely tribute to him in the Church Times, which ends like this.

AT THE end of one of many public meetings held when he arrived in Yorkshire, he invited questions. The last one came from a little boy, whose parents must have delayed his bedtime so that he could see the new Archbishop. “Why do you believe in God?” the boy asked.

The Archbishop beckoned him to the front, and, noticing that the boy’s shoelace was undone, knelt down to retie it. “When I was a boy,” he said, “someone told me that Jesus could be my friend. So, that night, I knelt by my bed and asked Jesus to be my friend. And do you know something? He is still my friend.” You could have heard a pin drop, as grown-ups wondered whether that could be true for them, too.

How well do you know Jesus? At Whitsuntide, Pentecost, we celebrate the coming of the Holy Spirit among the disciples, as Ruach, πνευμα, a rushing wind (with tongues of fire). Ruach and πνεύμα are Hebrew and Greek words which mean a wind, which by metonymy come to mean ‘Spirit’ in the sense of the Holy Spirit. A divine wind.

As Christians we understand God as the Trinity. God the Creator: God as human: God the Spirit, replacing the human God when He has gone back to ‘heaven’, back into the Godhead. ‘The Lord is here. His Spirit is with us’. 

It’s a way of understanding the third act of the drama. Act one. God created the world. Act two. God was born in human form, as Jesus, lived and died. Act three. Jesus was resurrected from the dead, but then eventually he left to join the Godhead, or more familiarly, to ‘sit at the right hand of God in heaven,’ and was replaced by the Holy Spirit.

To explain the mystery of ‘God in three persons’ is a rite of passage for every preacher in training assigned to preach the parish sermon on Trinity Sunday. But perhaps a greater challenge arises in connection with Ascension and Pentecost. 

There may be many faithful people who are content to hold ‘in tension’ apparently contradictory ideas about ‘heaven’: that it is in some sense ‘up there’, but at the same time that God is not delimited in time and space, so there is nowhere, up or down, where God is particularly at home. 

I used the term ‘Godhead’ deliberately. If God is in ‘heaven’, it begs the question where exactly He is. So an alternative way of thinking on the Ascension would be that Jesus was somehow subsumed into the ‘godness’, the heart of being, the Godhead (cf. the ideas of Paul Tillich in John A T Robinson, Honest to God (1961)).

It is said that Yuri Gagarin, the first man in space, reported back that he had ‘looked and looked, but I couldn’t see God up there’. But it wasn’t simply a matter of his seeming to confirm Marxist atheistic dogma. Gagarin was a Christian. He believed in God: it was just that he hadn’t found him in space.

We make a rather easy move, I think, to dismiss the very long tradition that high places, being ‘on high’, say, on Mount Olympus, or above the clouds, are somewhere reserved to the divine. In the Old Testament, the Deuteronomist is concerned, in identifying divinity with the One True God, that the former places of worship, worship of idols such as Baal or Asherah, described as ‘high places’, should be eradicated. But Yahweh lived in heaven, and he was worshipped on the Temple mount, a high place in itself.

If what we are looking towards in God is ultimate power, truth and authority, again this is most simply imagined spatially: God reigns over the earth. The Enlightenment challenge is almost the same as Yuri Gagarin’s. If God is, if heaven is, ‘up there’, then why is He not observable and susceptible of scientific analysis? Because, indeed, He isn’t. Wittgenstein put this propositionally, that metaphysical statements could not be verified in the same way as ordinary empirical ones. 

So whereas we can agree about what it is for something to be a chair, or a nut cutlet (the humour of which, in concept, has not lasted so well since it convulsed the lecture theatres in the 1960s), we cannot say what would verify the truth of a statement about what it is for something to be good, or for someone to be the Son of God. 

‘That whereof we cannot speak, thereof we must remain silent’, Wittgenstein wrote at the end of the Tractatus Logico-Philosophicus. He meant that his theory of meaning could not cover metaphysical concepts, and therefore he had nothing to say about them. But again, like Gagarin, Wittgenstein was a believer. He went to church throughout his life.

So we can infer that Wittgenstein, and presumably Gagarin, did not take the fact that their chosen means of verification had drawn a blank as proof that there was no God. Just because in earth orbit in VOSTOK 1, Gagarin did not perceive God with his senses, and just because Wittgenstein could not identify a way to verify metaphysical statements, neither of them took those failures as evidence of falsehood. 

Obviously by the time that the early twentieth-century Vienna School of philosophers including Wittgenstein, Carnap, Neurath and its founder, Schlick, had been written up by A.J. Ayer in Language, Truth and Logic (1936), the doctrine of ‘logical positivism’ had assumed an atheistic face, or at least an anti-metaphysical one. Bertrand Russell, who was Wittgenstein’s tutor at Cambridge, was militantly atheistic, as was Ayer.

Logical positivism is heavily influenced by mathematics. It distinguishes between ‘first order’, logical truths, such as that the same number cannot be both positive and negative at the same time, and ‘second order’, contingent truths that can be inferred or observed from first order truths – that something is a red cow, for instance. This has no room for the Platonic or Aristotelian ideas of metaphysics – μετά τα φυσικά, things after, or on top of, physical things. So there is the Platonic concept of Ideas, essences. Not just that something is a table, but that it has the qualities which make it a table, the essence of tablehood. 

Plato understood a dualism of body and soul. The soul of a person was that person’s essence, what it is for someone to be that particular person. So it was a short step to a concept of immortality, based on a transmigration of souls, a nether world, Hades, where the souls of the dead go across the river Acheron, and from which the blessed emerge into Heaven above, into the Elysian Fields.

The logical positivists had nothing to bring to this understanding. In a binary world or any other world conceived mathematically, it was impossible to find room for souls.

But more recently, Oxford philosophers of religion, most notably Richard Swinburne, have looked again at the apparent conflict between logic and metaphysics. Quantum theory has produced mathematics described as ‘fuzzy logic’. 2 + 2 does not necessarily equal 4. Logical proofs can be constructed so as to demonstrate that a soul could exist independently of a body.

But even if one allows that metaphysical entities can exist, how do they ‘work’? What are we to make of the concepts of ‘salvation’ or ‘redemption’, in a sense of reunion with God? If sin is άμαρτια, literally, ‘missing the mark’, salvation lies in being recovered into the divine safe haven where the Godhead is.

Except it isn’t a ‘haven’, in most Christian understanding. It is ‘heaven’. But first let us go back to sin. The ingredients include, of course, not just sin, but sins, bad acts. It seems to me that this might also lead to an examination of theodicy. Why would a good God allow bad things to happen?

It is argued that, for instance in the Book of Job, when Job rails against the injustice of God, we are almost led into concluding that God is not in fact all-good. But suppose one brings in the traditional answer to this ‘problem of evil’, which is that humans have free will: we can choose freely to do what is bad, evil, as well as what is good.

In so doing, we are opposing the good God. If what we do goes against the goodness of God, it is taking away from, missing, the love of God – and it is therefore sinful. But it doesn’t make God into a bad God – indeed, just as Jesus wept, at the death of Lazarus, it may even sadden God.

But consider St Paul’s discussion in Romans 7, which arguably muddies the waters by positing limits to free will. Paul sins not because he has chosen the bad over against the good, but because he ‘couldn’t help it’. In other words, he feels himself not to be a free agent. So perhaps free will isn’t an explanation for apparent divine cruelties.

Traditionally, theologians have argued that sin and bad conduct are not the same. To follow the Ten Commandments will make one morally good, but one could still be sinful, it is argued. I am not sure, however, that Pelagius was entirely wrong. It may be that one cannot earn one’s way into heaven by good deeds; but to the extent that one’s good deeds draw one back into God’s entrance yard, they may bring one closer to salvation.

But what about the cross, and Jesus’ ‘atoning sacrifice (ίλασμον)’? It seems cogent that, again, a good God would not want his own son to be offered as a human sacrifice. 

We are back to the question of knowing God. How do you know that God loves you? By being aware of Jesus’ sacrifice of himself on the cross. ‘Greater love hath no man …’ There are examples of sacrifice – people standing in front of a gun pointed at someone else; standing in for someone else who is going to be harmed. The stories of a Maximilian Kolbe or a Jack Cornwell. 

But specifically, taking upon oneself the burden of someone else’s sin? Being punished for someone else’s transgressions? What is really happening? A suggested model is the Jewish idea of a ‘scapegoat’. 

Sacramentally or symbolically, the sins of the congregation are laden on to a goat (or a sheep or any other docile domestic animal to hand): the poor animal is then cut loose to fend for itself, and probably starve, in the desert outside. How exactly are the sins ‘loaded’ on the poor animal?

We are in the realm of classical drama. Achieving catharsis (‘cleaning out’ your soul) comes through pity and fear, according to Aristotle. Watching someone suffer, to some extent you suffer ‘with’ them. What does that ‘with’ mean? The difficulty is that I cannot know what it feels like to be you, or to experience what you do, and you can’t feel what I feel either.

Maybe this ‘atoning sacrifice’ is not a transaction – an eye for an eye, say, buying off, placating, a wrathful deity – but rather more akin to complementary medicine; healing, by way of a sort of inoculation. If we take in some minor badness or do it, it can protect us, vaccinate us, against being overwhelmed by total badness. In doing this sacramentally, in entering into someone else’s sacramental sacrifice, as the priest perfects the sacrifice, so we the congregation are blessed by an approving God, or, even, ‘saved’.

This kind of salvation does not, though, imply intimacy. It does not lead one to say one ‘knows’ God, or more particularly that one ‘knows’ Jesus, in the same way in which one would know one’s Aunt Florrie. The revelation experiences in the Old and New Testaments – the burning bush, the dove coming down from heaven, the ‘gardener’ at the empty tomb – none of these are at all comfortable. People who ask how well one knows Jesus cannot really be referring to those examples.

On the other hand there is the Pauline idea of Christians being ‘in Christ’, or ‘in the Spirit’. Among others John A. T. Robinson has, in his ‘The Body’ (John A. T. Robinson 1952, The Body – a Study in Pauline Theology, London, SCM Press) argued on the basis that ‘in Christ’ means ‘in the body of Christ’, i.e. in the Church. I do not think this sits particularly well with those passages where e.g. John, in Revelation (1:10) says that he did something when he was ‘in the spirit’.The NEB is stretching the Greek too much by translating έγενομην έν πνεύματι as ‘I was caught up by the Spirit.’ It clearly does not mean, ‘as a member of the church I… [did something].’ Another way to make sense of this is to invert the meaning, so to be in Christ means, to have Christ in you: and in that Christ has gone, has ascended, it is the Holy Spirit that will fill the believer in Jesus’ place. The Spirit is the Comforter, the spirit of truth, the Paraclete or advocate, the barrister at the court of life.

At the first Pentecost the Spirit manifested itself miraculously, burning – or not burning – the disciples’ hair as the burning bush similarly burned without being consumed, for Moses. The men of all the provinces listed in the Book of Genesis, from Parthia and Cappadocia and all, found themselves able to speak each other’s language.

We don’t have such astonishing experiences, however. What would it mean for one of us today to be ‘in the spirit’?